معرفی برترین مترجم‌های آنلاین

ایتنا - ​​​​​​​بر اساس نظرسنجی و تحقیقات جدید صورت گرفته، بهترین سرویس‌های آنلاین و اینترنتی ترجمه متن و تصویر را در سال جاری میلادی معرفی شده‌اند.
با توجه به افزایش روند استفاده کاربران عادی و غیر متخصص از سایت و سرویس‌های آنلاین و اینترنتی، به نظر می‌رسد که سرویس‌های ترجمه آنلاین که از سوی غول‌های تکنولوژی در سراسر جهان توسعه داده شده و در دسترس کاربران قرار گرفته‌اند، بیش از پیش مورد استقبال و توجه قرار گرفته‌اند.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

به گزارش ایتنا از ایسنا، تازه‌ترین آمارهای منتشر شده در وب سایت thepointsguy حاکی از آن است که کاربران به منظور فهم و درک بهتر متون و سایت‌های مختلف و تبدیل زبان‌های خارجی به زبان مادری خود یا بالعکس، بیشترین استفاده را از سرویس‌های ترجمه ذکر شده در پایین به ثبت رسانده‌اند که هر یک از آنها در نظرسنجی و یافته‌های تحقیقات پژوهشگران، تحت یک عنوان نام برده و معرفی شده‌اند.

۱. گوگل ترنسلیت(Google Translate ) : بهترین مترجم از دید کلی
این مترجم آنلاین توانایی ترجمه به ۱۰۰ زبان زنده دنیا را دارد، برای ترجمه محتوای سایت، تنها کاری که باید کرد قرار دادن متن در جایگاه زبان مبدأ و سپس انتخاب زبان آن می‌باشد؛ البته گوگل توانایی تشخیص زبان ورودی را دارد.
در بروز رسانی اخیر گوگل و اجرای سیستم Google Neural Machine Translation احتمال دقیق بودن متن ترجمه شده بالا رفته است. با این حال، از صحت و دقت ترجمه اطمینان حاصل کنید تا ایرادات احتمالی وجود نداشته باشد.

۲. بینگ مایکروسافت( Bing Microsoft ) : ساده‌ترین مترجم برای استفاده آنلاین
این سرویس که از سوی شرکت مایکروسافت توسعه داده و در اختیار کاربران قرار گرفته است، در نسخه‌های ویندوز و موبایل (اندروید و آی او اس) وجود دارد و همواره یکی از سرویس‌هایی بوده است که از سوی این غول تکنولوژی به منظور رقابت با گوگل ترنسلیت حمایت و پشتیبانی شده است.

۳. یاندکس ترنسلیت( Yandex Translate) : بهترین مترجم تصاویر و وب سایت‌ها
این اپلیکیشن که بیش از ۹۰ زبان زنده دنیا را ترجمه می‌کند، قادر است در حالت آنلاین زبان‌های مختلف را به یکدیگر ترجمه کند و در صورت مواجهه با وب سایت‌های خارجی زبان و مقالات انگلیسی می‌تواند درک ساده‌ای از آن را به شما ارائه کند.

۴. ریورسو( Reverso ): بهترین متجرم آموزش زبان
این سرویس نیز یکی دیگر از سرویس‌های ترجمه آنلاین است که همچون گوگل ترنسلیت قادر است به طور خودکار زبان‌های مختلف را به همدیگر ترجمه و تبدیل کند. از جمله مهمترین مزایای آن می‌توان به چک‌کننده هجی کلمات، انجام ترجمه بدون نیاز به کلیک کردن بر روی دکمه، امکان گوش دادن صوتی به متن مبدا و متن ترجمه شده، ارائه کیبورد مجازی بر روی صفحه نمایش برای بسیاری از زبان‌ها، امکان رتبه‌بندی اعتبار ترجمه‌های انجام شده به منظور اصلاح خدمات ترجمه اشاره کرد. البته بزرگترین ایراد آن این است که تنها از چند زبان محدود پشتیبانی می‌کند و نمی‌تواند زبان ورودی را به طور خودکار تشخیص بدهد.

۵. سیسترانت ( Systranet): بهترین مترجم آنلاین برای ترجمه فایل‌ها
سیسترانت نیز یک سرویس ترجمه دیگر به شمار می‌رود که نه تنها متن، بلکه فایل‌ها را نیز ترجمه می‌کند. فقط کافی است فایل موردنظر خود به فرمت مایکروسافت ورد را آپلود کرده و منتظر ترجمه آن به زبان مدنظرتان باشید. به عقیده کارشناسان و کاربران، این سرویس برای ترجمه رزومه، خواندن اسناد و مدارک به زبان‌های خارجی از جمله دستورالعمل‌های استفاده از وسایل به زبان‌های خارجی بسیار مناسب است.
از جمله مهم‌ترین معایب آن می‌توان به عدم ترجمه به صورت خودکار، نیاز به ساخت یک حساب کاربری، عدم پشتیبانی از زبان فارسی اشاره کرد.

۶. اینترنت اسلنگ ( Internet Slang): بهترین مترجم متون نوشته شده به زبان عامیانه
همانطور که از اسم این سرویس ترجمه معلوم است، به منظور تبدیل متون نوشته شده به زبان عامیانه و اصطلاحات کوچه و خیابان توسعه و طراحی شده است.

منبع: ايتنا

کلیدواژه: گوگل مایکروسافت ویندوز اندروید مترجم آنلاین مترجم گوگل

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.itna.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ايتنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۴۲۴۵۸۳۹ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

دیدنی‌های رایگان دبی؛ معرفی تفریحات رایگان دبی

بسیاری از افراد نام دبی را با هتل های مجلل، رستوران های گران قیمت و مراکز خرید لاکچری به یاد می آورند. با وجود این تفریحات مجلل و لوکس، در شهر دبی می توانید بسیاری از تفریحات و دیدنی ها را به صورت رایگان تجربه کنید.

در این مطلب با تعدادی از دیدنی های رایگان دبی، برای رقم زدن یک سفر خاص و کم هزینه آشنا خواهید شد.

سواحل دبی؛ بهترین انتخاب برای تجربه ای کم هزینه

دبی به داشتن سواحل زیبا و چشم‌نواز مشهور است. اما برخی از سواحل این شهر برای تجربه ای کم هزینه مناسب تر هستند. در ادامه به معرفی تعدادی از بهترین سواحل رایگان دبی می‌پردازیم:

ساحل جمیرا: این ساحل یکی از محبوب‌ترین سواحل دبی است که به دلیل داشتن ماسه‌های سفید، آب‌ زلال و امکانات رفاهی متنوع مشهور است. بخش‌های شمالی ساحل جمیرا برای عموم آزاد است و شما میتوانید به عنوان ساحل رایگان دبی از آن استفاده کنید. اگر با خرید بلیط هواپیما دبی از مشهد به این شهر سفر کرده اید، پیشنهاد می کنیم بازدید و آب تنی در آب های ساحل جمیرا را از دست ندهید. ساحل الصفوح: ساحل الصفوح یکی دیگر از سواحل رایگان دبی است که در منطقه‌ای آرام‌تر از جمیرا واقع شده است. این ساحل فضایی عالی برای شنا، آفتاب گرفتن و پیاده‌روی است. ساحل الممزر: ساحل الممزر مجموعه‌ای از چهار ساحل است که در کنار یکدیگر قرار گرفته‌اند. این ساحل مناسب خانواده‌ها است و امکانات رفاهی متنوعی از جمله زمین‌های بازی، آلاچیق و رستوران را ارائه می‌دهد. ساحل لا مِر: ساحل لا مِر یک ساحل مصنوعی جدید است که در منطقه جمیرا واقع شده است. این ساحل فضایی مدرن و شیک دارد و محل مناسبی برای خرید، غذا خوردن و تفریح است. البته باید توجه داشته باشید که برخی از امکانات این ساحل مانند اجاره چتر و صندلی پولی است.

محوطه برج خلیفه دبی، دریجه ای به تفریحات رایگان دبی

یکی از زیباترین مناطقی که هر گردشگری باید در سفر خود به دبی از آن بازدید کند، محوطه برج خلیفه است. محوطه برج خلیفه، فضایی وسیع و زیبا در قلب شهر دبی است که مناسب برای گشت و گذار، تفریح و سرگرمی است. این محوطه دارای بخش‌های مختلفی از جمله:

پارک برج خلیفه: این پارک با مساحت ۱۱ هکتار، بزرگترین پارک در مرکز شهر دبی است. در این پارک می‌توانید از فضای سبز، گل‌ها و گیاهان زیبا، آب‌نماها، آلاچیق‌ها و زمین‌های بازی لذت ببرید. فواره دبی: این فواره بزرگترین فواره موسیقی در جهان است. نمایش‌های موسیقی و رقص آب در این فواره هر نیم ساعت یکبار به طور رایگان به نمایش در می‌آید. دبی مال: پنچمین مرکز خرید بزرگ جهان و بزرگ ترین مرکز خرید خاورمیانه، در کنار برج خلیفه واقع شده است. بازدید و گردش در دبی مال و تماشای معماری زیبا، مغازه‌های متعدد، رستوران‌ها، کافه‌ها و ... میتواند در بهترین تجربه را برای شما در سفر به دبی رقم بزند.

علاوه بر دیدنیهای رایگانی که در محوطه برج خلیفه قرار دارد، در طول سال جشنهای مختلفی نیز در نزدیکی این مجموعه برگزار میشود که یکی از ویژهترین آنها، جشن سال نو است. تجربه آتش بازی و نورپردازیهای خارق العاده، در کنار عظمت دبی مال، یکی از خاصترین خاطراتی است که میتوان در سفر به خارج از کشور به خاطر سپرد.

مسجد جمیرا: نگینی درخشان در قلب دبی

در میان آسمان‌خراش‌های سر به فلک کشیده و مراکز خرید لوکس دبی، گنبدی از جنس سنگ‌های کرم و صورتی کم‌رنگ خودنمایی می‌کند که نشان از وجود یکی از زیباترین و معروف‌ترین مساجد جهان، یعنی مسجد جمیرا، دارد. مسجد جمیرا، که به عنوان نماد دبی لقب گرفته است، تنها مکانی برای عبادت مسلمانان نیست، بلکه دروازه‌ای به سوی فرهنگ و هنر اسلامی نیز به شمار می‌رود. این مسجد با شکوه، که در سال ۱۹۷۶ بنا شده، نه تنها قلب تپنده‌ی منطقه‌ی جمیرا، محسوب می‌شود، بلکه با ظرفیت ۱۳۰۰ نفر، پذیرای گردشگران و بازدیدکنندگان از سراسر جهان نیز هست. از ویژگیهای بارز و تماشایی این مورد از دیدنی های رایگان دبی، میتوان به معماری خاص آن اشاره کرد. سنگ‌های کرم و صورتی کم‌رنگ که در ساخت این مسجد به کار رفته‌اند، در کنار گنبد زیبا و دو مناره‌ی ۴۰ متری آن، منظره‌ای بدیع و تماشایی خلق کرده‌اند. گنبد این مسجد، که با طرح‌های برجسته‌ی ساده‌ای تزئین شده، در شب با نورپردازی خیره‌کننده، جلوه‌ای معنوی و روحانی به خود می‌گیرد.

خیابان السرکال: قلب تپنده‌ی هنر معاصر در دبی

اگر جزو علاقه مندان به هنر هستید، خیابان آلسرکال دبی، میتواند یکی بهترین مکان های دیدنی رایگان دبی برای شما باشد. در سال ۲۰۰۷، با هدف حمایت از هنرمندان و تشویق به خلق آثار هنری نوآورانه، خیابان السرکال تاسیس شد. این خیابان به سرعت به بستری برای به نمایش گذاشتن بهترین آثار هنری معاصر و محلی تبدیل شد و گردشگران و بازدیدکنندگان بسیاری را به سوی خود جذب کرد. علاقه‌مندان به هنر در خیابان السرکال می‌توانند از گشت و گذار در ۲۵ فضای داخلی و ۹ گالری هنر معاصر، موزه‌ی و انبوهی از نمایشگاه‌ها و غرفه‌های هنری لذت ببرند. این خیابان همچنین میزبان رویدادهای مختلف فرهنگی و هنری از جمله اجرای زنده‌ی موسیقی و تئاتر، کارگاه‌های آموزشی و ورکشاپ‌های هنری است.

مجسمه بال های مکزیک؛ از خاص ترین آثار هنری دبی

یکی از لذتهای ویژه سفر به دبی، بازدید از مجسمههای زیبای این شهر و عکس گرفتن با آنها است. مجسمه بالهای مکزیک از جذابترین جاهای دیدنی رایگان دبی است. بسیاری از مسافران در سفر خود به دبی برای گرفتن عکس یادگاری با مجسمه بال های مکزیکی به این منطقه سفر میکنند. طراحی خاص این مجسمه و ترکیب آن با برج خلیفه در پس زمینه تصویر، منظرهای عالی را برای گرفتن عکسهای اینستاگرامی فراهم کرده است. شما میتوانید از این مجسمه تماشایی در نزدیکی برج خلیفی یا مرکز خرید دبی دیدن کنید. همچنین میتوانید از طریق اتوبوسهای 27 یا F13 نیز به مجسمه بال مکزیک دسترسی داشته باشید.

دبی کریک: مقصدی جذاب در دبی

دبی کریک (Dubai Creek)، یا همان خور دبی، از بهترین دیدنی های رایگان دبی است که دو بخش دیره و بر را از یکدیگر جدا می‌کند. این مکان با قلعه‌ها، ساختمان‌ها و بازارهای قدیمی خود، سفری مهیج را به شما هدیه می‌دهد. دبی کریک، همواره شاهرگ حیاتی شهر دبی بوده است. در گذشته، این خور به عنوان یک گذرگاه تجاری مهم مورد استفاده قرار می‌گرفت و مروارید، ادویه و سایر کالاها را از طریق این مسیر به مقاصد دیگر می رسید. امروزه، دبی کریک به عنوان یکی از جاذبه‌های اصلی گردشگری طبیعی دبی شناخته می‌شود و بخشی از هویت این شهر است. با وجود حال و هوای سنتی و تاریخی دبی کریک، این منطقه از امکانات مدرن و امروزی نیز بی‌بهره نیست. هتل‌ها و رستوران‌های متعددی در این منطقه وجود دارند که می‌توانید در آن‌ها از بهترین خدمات و غذاها لذت ببرید. همچنین، سیستم حمل و نقل عمومی در دبی کریک به خوبی توسعه یافته است و به راحتی می‌توانید با استفاده از مترو، اتوبوس یا تاکسی به این منطقه دسترسی پیدا کنید.

سخن پایانی

سفر به دبی مجموعهای کامل از دیدنیهای لوکس و تفریحات رایگان را به شما ارائه میدهد. اگر شما نیز به دنبال این تجربه لذت بخش هستید، بهتر است فرصت را از دست نداده و همین حالا با مراجعه به سایت یوتراوز بلیت سفر خود را تهیه کنید.

کد خبر 750759